Режет слух: безграмотные фразы, которые нужно исключить из своей речи

Есть такие словечки

К сожалению, слушая современную речь, вроде бы, русских людей, возникает ощущение, что это не их родной язык. Люди не чувствуют свой родной язык, не понимают, почему так нельзя говорить.

Кандидат наук, автор книг о риторике Татьяна Кузнецова на своём Дзен-канале привела выражения, которые мы часто произносим и которые построены неправильно.

У меня у… коллеги / мамы / друга — такие выражения постоянно слышишь. И ещё простительно, когда так составляют выражение дети. Однако и взрослые употребляют в своей речи подобные обороты. А правильно говорить: «у моего коллеги», «у моего друга».

Быть на… стиле / позитиве / спорте — яркий пример молодёжного сленга. Они постоянно где-то «на чём-то». Иногда и взрослые начинают за ними повторять. Даже в заголовках статей можно встретить подобные фразы. Но правильно говорить: «быть стильным (ой)», «быть позитивным (ой)».

Коллеги по работе. Слово «коллеги» перекочевало в русский язык из латыни. Оно означает людей, которые связаны общим делом. То есть получается, что это слово не нуждается в уточнении.

Будем посмотреть. А вот это словосочетание лично мне режет слух. Так часто говорили ещё сравнительно недавно, да и сейчас можно услышать. В словосочетании сразу два глагола, где глагол в будущем времени употребляется с глаголом совершенного вида. По правилам русского языка это просто нелепица.

В конце хочу дополнить оригинал статьи ещё некоторыми выражениями, которые тоже неправильные. Я часто слышу вот такое: свободная вакансия, народный фольклор, две большие разницы, послушай сюда, безумно нравится, природный пейзаж, ранее судимый и т. п.

Ранее мы вам рассказали про новые слова, которые официально вошли в русский словарь.