«Друшлаг» или «дуршлаг»: слова, в которых мы совершаем ошибки
Это надо знать
В русском языке есть достаточно слов, которые давно в нашем обиходе, но в них многие совершают ошибки, при этом эту ошибку большинство не замечают. Вот такие слова и ошибки в них рассказали на канале «Беречь речь».
«Протвень» или «противень»? Вариант «протвень» ошибочный. Если честно, я практически не встречал, чтобы это слово говорили неправильно. Хотя утверждают, что в поисковике достаточно вариантов с этим словом с ошибкой.
«Друшлаг» или «дуршлаг»? В русский язык это слово перекочевало из польского. Правильным является второй вариант. Надеюсь, вы не ошибаетесь в этом слове. Да, чтобы выучить правильное произношение, можно это слово разобрать по частям и т. д. Ну куда легче просто несколько раз его повторить и всё на этом.
«Конфорка» или «комфорка»? А это слово добралось до России из голландского языка. Там есть слово komfoor. В России же к нему доклеили суффикс. Вот и получили «комфорку». Но правильно говорить «конфорка».
А вот лингвист Владимир Пахомов объяснил kp.ru, зачем подростки придумывают молодёжный сленг. Просто такой жаргон представляет собой систему распознавания «свой-чужой».
Ранее мы вам рассказали про «тайные» женские словечки.
