От «кривого стартера» до «шоколадки»: как родился язык первых автомобилистов
Автомобильный жаргон
Автомобильная лексика появилась ещё в начале XX века, когда машины только начали обретать привычный вид. С тех пор многое изменилось, но часть старых слов осталась в речи водителей. Об этом пишет дзен-канал «Автовод со стажем».
Раньше автомобилисты сами разбирали и ремонтировали свои машины, общались на форумах и стоянках, искали детали и обменивались опытом. Именно в этой среде родился особый язык, понятный только своим.
С того времени сохранились слова «резина» или «баллон» вместо покрышки. Если же говорить про запасное колесо, то его называли «докаткой», а аккумулятор называли «батареей». Натяжитель цепи ГРМ называли «башмаком», хотя когда-то это было устройство для торможения через трос.
Водители «Жигулей» и «Москвичей» знали и «костыль» — стояночный тормоз, и «баклушу» — вакуумный усилитель. Цилиндры до сих пор называют «горшками» или «котлами», хотя такие слова появились ещё во времена моторов воздушного охлаждения.
Ранее мы рассказывали, в чем проблема праворульных автомобилей.
Фото freepik
