Язык без секретов: кто глотал аршин и почему нельзя околачивать груши — объясняем простыми словами

«Танцевать от печки» означает начать сначала

В русском языке так много интересных фраз и фразеологизмов. Давайте сегодня разберем некоторые из них вместе с автором канала «Татьяна Кузнецова | Говорим грамотно и уверенно!».

Выражение «околачивать груши» знакомо многим. Но наверняка ведь и вы слышали его хотя бы раз. Значит, это делать абсолютно бесполезную работу. Причем такую, которая еще и может навредить.

А как такое выражение появилось? Все дело во фрукте. Груши ведь очень хрупкие и при тряске портятся. А значит, нет никакого смысла их трясти.

А кто из нас не встречал тех, у кого «рыльце в пушку»? Верно? Такая фраза описывает человека, замешанного в обмане или каком-либо нечестном деле. Обязаны мы столь поэтичному выражению Крылову. Именно он употребил его в своей басне.

А слышали фразу «аршин проглотить»? Как будто бы мы ее используем все реже и реже. А зря, ведь она красивая и емкая.

«Проглотить аршин» значит стоять или сидеть в неестественной позе. Происходит эта фраза от угрозы. Так когда-то грозили купцам, если те будут обманывать покупателей: мол, заставим тебя проглотить аршин, то есть измерительный инструмент.

Ранее мы писали о фразах, которые выдают ваш реальный возраст с головой.

Фото FreePik