«Понаприехали»: как вычислить приезжего в Москве за 10 секунд
Свой-чужой
«Понаприехали»… Это слово стало уже неким брендом коренного москвича, который как-то отличает своих от приезжих. А правда, по каким же маркерам различается человек, который совсем недавно обосновался в столице России?
Москвичи говорят, что «свой» человек часто разговаривает так, будто он уже на полшага впереди своей же фразы. Он быстрее переходит к сути, реже делает длинные подводки. Разговор становится частью московского скоростного движения.
Приезжий может говорить идеально грамотно, но он чаще добавляет пояснения. Эти пояснения считаются нормальными и вежливыми где-то далеко, а в Москве это всё лишнее и отнимает время.
Москвичи говорят «на Тверскую», «на Арбат», а приезжий скажет «в Арбат» или «в Тверскую». Маленькое «в» вместо «на» выдаёт сильнее, чем любой внешний фактор. Вот, оказывается, на чём мы палимся.
Но самое главное отличие в том, что москвич разговаривает так, будто он постоянно в движении, а приезжий любит брать паузы, подбирать слова.
Ранее мы вам рассказали про советское московское кафе «Колобок».
